Bemerkungen:
Band Film Matriken-Art Pfarrorte Jahrgänge von/bis neu alt 1 * oo + Haida 1784-1786 (+Neu Kottowitz?) 2 I *i Haida 1786-1813 3 II *i Haida 1813-1841 4 III *i Haida 1841-1861 5 IV * Haida 1861-1878 6 V * Haida 1878-1898 7 I ooi Haida 1787-1836 8 II ooi Haida 1836-1872 9 I +i Haida 1786-1856 10 II +i Haida 1857-1892 11 * oo + Arnsdorf 1784-1786 12 I *i Arnsdorf 1786-1829 13 II *i Arnsdorf 1829-1854 14 III *i Arnsdorf 1855-1875 15 IV *i Arnsdorf 1875-1899 16 I ooi Arnsdorf 1786-1860 17 II ooi Arnsdorf 1860-1884 18 I +i Arnsdorf 1786-1861 19 *i ooi Pfarrbezirk 1834-1878 nur Militär! +i 1834-1874 A Index oo Arnsdorf 1928-1949 (Namensindex A-Z)
Abkürzungen: * = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik oo = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik + = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen i = this section indexed, at least partially / mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise i/s = separates Buch mit Index
Ortsname deutsch / tschechisch: Haida = Bor u České Lípy, jetzt: Nový Bor Arnsdorf = Arnultovice (unterer Teil) Neu Kottowitz = Nové Chotovice Böhmisch Leipa = Česká Lípa